Hizmet Şartları
Bu çeviri kolaylık sağlamak içindir; hukuken geçerli olan İngilizce sürümdür. İngilizce sürümü gör
Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), Miramar Labs XYZ, LLC ("biz", "bize" veya "bizim") tarafından işletilen Cutie Nails mobil uygulamasına ve web sitesine ("Hizmet") erişiminizi ve bunları kullanımınızı düzenler. Lütfen Hizmetimizi kullanmadan önce bu Şartları dikkatlice okuyun.
Cutie Nails'i indirerek, yükleyerek veya kullanarak bu Şartlarla bağlı olmayı kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.
1. Kullanım Uygunluğu
Cutie Nails'i kullanmak için en az 13 yaşında olmanız gerekir. Hizmeti kullanarak bu şartı karşıladığınızı beyan edersiniz. 18 yaşından küçükseniz, ebeveyninizin veya vasinizin bu Şartları incelediğini ve kabul ettiğini beyan edersiniz.
2. Lisans Verilmesi
Bu Şartlara uymanız koşuluyla size, Hizmeti sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz uyumlu cihazlara indirmeniz, yüklemeniz ve bu cihazlarda yalnızca kişisel ve ticari olmayan kullanım amacıyla kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez, alt lisansı verilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz.
3. Hesabınız
Belirli özelliklere erişmek için bir hesap oluşturmanız gerekir. Aşağıdakileri kabul edersiniz:
- Hesabınızı oluştururken doğru ve eksiksiz bilgi sağlamak
- Giriş bilgilerinizi güvende tutmak ve başkalarıyla paylaşmamak
- Hesabınıza yetkisiz erişim olduğundan şüphelenirseniz derhal support@miramarlabs.xyz adresinden bizi bilgilendirmek
- Hesabınız altında gerçekleşen tüm etkinliklerin sorumluluğunu üstlenmek
Bu Şartları ihlal eden hesapları askıya alma veya sonlandırma hakkını saklı tutarız.
4. Abonelikler ve Ödemeler
Cutie Nails bir abonelik hizmetidir. Uygulamayı indirmek ve renk ile tasarımlara göz atmak ücretsizdir. Yapay zekâ sanal deneme sonuçlarını görmek için aktif bir Cutie Nails Pro aboneliği gerekir. Süresiz bir ücretsiz kullanım seviyesi yoktur.
3 günlük ücretsiz deneme süresi: Daha önce abone olmamış yeni abonelere 3 günlük ücretsiz deneme süresi sunulur. Deneme süresi bitmeden en az 24 saat önce iptal etmediğiniz sürece, deneme süresinin sonunda aboneliğiniz satın alma sırasında gösterilen fiyattan otomatik olarak ücretli bir aboneliğe dönüşür. Daha önce Cutie Nails'e abone olduysanız deneme süresinden yararlanamazsınız ve en başından itibaren normal fiyat üzerinden ücretlendirilirsiniz.
Pro aboneliği: Pro aboneliği; sınırsız yapay zekâ sanal denemesinin, tüm renk ve bitiş türlerinin, tasarımcıların tüm tırnak sanatı (nail art) tasarımlarının, yapay zekâ önerilerinin ve kayıtlı görünümlerin kilidini açar. Abonelikler haftalık, aylık veya yıllık olarak sunulur ve Apple'ın App Store'u üzerinden faturalandırılır.
- Abonelik süresi ve fiyatı, herhangi bir satın alma işlemini onaylamadan önce uygulamada gösterilir ve App Store sayfasında da yer alır
- Ödeme, satın alma onaylandığında Apple Hesabınızdan tahsil edilir
- Abonelikler, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce iptal edilmediği sürece o tarihte geçerli olan fiyattan otomatik olarak yenilenir
- Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde Apple Hesabınızdan tahsil edilir
- Aboneliğinizi istediğiniz zaman cihazınızda Ayarlar → Apple Hesabı → Abonelikler bölümünden yönetebilir veya iptal edebilirsiniz. Uygulamayı silmek aboneliğinizi iptal etmez
- İptal etmek gelecekteki yenilemeleri durdurur; ödemesini yapmış olduğunuz dönemin sonuna kadar erişiminiz devam eder
- Kanunen gerekli olduğu durumlar dışında, kısmi abonelik dönemleri için iade yapılmaz. İade talepleri Apple tarafından işleme alınır
- Fiyatlar, App Store kurallarına uygun olarak önceden bildirimde bulunulmak suretiyle değişebilir
5. Kabul Edilebilir Kullanım ve Kısıtlamalar
Cutie Nails'i yalnızca hukuka uygun amaçlarla ve başkalarının haklarını ihlal etmeyecek şekilde kullanmayı kabul edersiniz. Aşağıdakileri yapmamalısınız:
- Hizmeti başkalarını taciz etmek, istismar etmek veya onlara zarar vermek için kullanmak
- Uygulamada tersine mühendislik yapmaya, uygulamayı kaynak koda dönüştürmeye (decompile) veya uygulamanın kaynak kodunu çıkarmaya çalışmak
- Hizmete erişmek için otomatik araçlar, botlar veya veri kazıyıcılar (scraper) kullanmak
- Hizmetin güvenlik özelliklerini atlatmak, devre dışı bırakmak veya bunlara müdahale etmek
- Hukuka aykırı, saldırgan, karalayıcı veya üçüncü taraf haklarını ihlal eden içerik yüklemek veya paylaşmak
- Önceden yazılı onayımız olmadan Hizmeti herhangi bir ticari amaçla kullanmak
- Herhangi bir kişi veya kuruluşun kimliğine bürünmek ya da herhangi bir kişi veya kuruluşla olan bağlantınızı yanlış beyan etmek
6. Yapay Zekâ Tarafından Üretilen Sonuçlara İlişkin Sorumluluk Reddi
Yapay zekâ özellikleri aracılığıyla üretilen veya düzenlenen görsellerin bilgisayar tarafından üretilmiş çıktılar olduğunu ve tamamen doğru, güvenilir veya her amaca uygun olmayabileceğini kabul edersiniz. Yapay zekâ tarafından üretilen sonuçların doğruluğu, eksiksizliği, gerçekçiliği veya uygunluğu konusunda hiçbir garanti vermeyiz.
Bu çıktıların her türlü paylaşımı, yayımlanması veya ticari kullanımı da dahil olmak üzere, yapay zekâ tarafından üretilen çıktıları nasıl kullandığınızdan veya bunlara nasıl güvendiğinizden yalnızca siz sorumlusunuz.
7. Fikri Mülkiyet
Cutie Nails'in tüm içeriği, özellikleri ve işlevleri — uygulama tasarımı, tırnak stili varlıkları, yapay zekâ modelleri, metinler, grafikler, logolar ve yazılım dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere — Cutie Nails'e veya lisans verenlerimize aittir ve telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet kanunlarıyla korunmaktadır.
Size, Hizmeti bu Şartlara uygun olarak kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans verilmektedir.
8. Kullanıcı İçeriği
Hizmet aracılığıyla fotoğraf veya başka içerik ("Kullanıcı İçeriği") yüklerseniz, kaydederseniz veya paylaşırsanız, bu içeriğin sahipliği sizde kalır. Kullanıcı İçeriği göndererek bize, Kullanıcı İçeriğinizi yalnızca Hizmeti size sağlamak amacıyla saklamak, görüntülemek ve işlemek için dünya çapında geçerli, telif ücretsiz, münhasır olmayan bir lisans verirsiniz.
Kullanıcı İçeriğinizin herhangi bir üçüncü taraf hakkını ihlal etmediğini ve bu içeriği göndermek için gerekli tüm izinlere sahip olduğunuzu beyan edersiniz.
9. Kamera ve Görsel İşleme
Cutie Nails, sanal deneme özelliklerini sağlamak için cihazınızın kamerasını kullanır. Yapay zekâ ile görselleştirme için bir fotoğraf göndermeyi seçtiğinizde, seçilen bu görsel işlenmek üzere sunucularımıza iletilir. Kamera erişimi yalnızca bunu gerektiren uygulama özellikleri için istenir.
10. Gizlilik
Kişisel bilgileri toplamamız, kullanmamız ve ifşa etmemiz, atıf yoluyla bu Şartlara dahil edilen Gizlilik Politikamıza tabidir.
11. Üçüncü Taraf Hizmetleri
Hizmet; Firebase (Google), Apple App Store hizmetleri ve RevenueCat dahil olmak üzere üçüncü taraf hizmetlerle entegredir. Bu hizmetleri kullanımınız ayrıca bu hizmetlerin kendi şartlarına ve gizlilik politikalarına da tabi olabilir.
12. Garantilerin Reddi
HİZMET, TİCARİ ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE HAK İHLALİ OLMAMASINA İLİŞKİN ZIMNİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMNİ HİÇBİR TÜRDE GARANTİ VERİLMEKSİZİN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKİLDE" SUNULMAKTADIR.
Hizmetin kesintisiz, hatasız veya virüslerden ya da diğer zararlı bileşenlerden arındırılmış olacağını garanti etmeyiz. Sanal tırnak denemesi yaklaşık bir gösterimdir — gerçek tırnak sonuçları farklılık gösterebilir.
13. Sorumluluğun Sınırlandırılması
KANUNUN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, CUTIE NAILS VE YÖNETİCİLERİ, DİREKTÖRLERİ, ÇALIŞANLARI VE İŞTİRAKLERİ, BU TÜR ZARARLARIN OLASILIĞI HAKKINDA BİLGİLENDİRİLMİŞ OLSAK DAHİ, HİZMETİ KULLANMANIZDAN VEYA KULLANAMAMANIZDAN KAYNAKLANAN HİÇBİR DOLAYLI, ARIZİ, ÖZEL, NETİCE KABİLİNDEN VEYA CEZAİ ZARARDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR.
BU ŞARTLARDAN VEYA HİZMETTEN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR TALEP İÇİN SİZE KARŞI TOPLAM SORUMLULUĞUMUZ, TALEPTEN ÖNCEKİ 12 AY İÇİNDE BİZE ÖDEDİĞİNİZ TUTAR İLE $50 TUTARINDAN HANGİSİ DAHA YÜKSEKSE ONU AŞMAYACAKTIR.
14. Tazminat
Hizmeti kullanımınızdan, Kullanıcı İçeriğinizden veya bu Şartları ihlal etmenizden kaynaklanan her türlü talep, yükümlülük, zarar, kayıp ve masrafa (makul avukatlık ücretleri dahil) karşı Cutie Nails'i ve iştiraklerini savunmayı, tazmin etmeyi ve zarardan ari tutmayı kabul edersiniz.
15. Fesih
Bu Şartların ihlali dahil olmak üzere, sebepli veya sebepsiz ve bildirimli veya bildirimsiz olarak Hizmete erişiminizi istediğimiz zaman askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Uygulamayı silerek ve support@miramarlabs.xyz adresinden bizimle iletişime geçerek hesabınızı istediğiniz zaman sonlandırabilirsiniz.
Fesih üzerine Hizmeti kullanma hakkınız derhal sona erer. Doğası gereği fesihten sonra da geçerliliğini koruması gereken bölümler, 5, 8, 9 ve 10. Bölümler dahil olmak üzere, geçerliliğini korur.
16. İhracat Mevzuatına Uyum
Hizmeti kullanımınızla bağlantılı olarak yürürlükteki tüm ihracat kontrolü ve yaptırım kanunlarına ve düzenlemelerine uymayı kabul edersiniz.
17. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü
Bu Şartlar, kanunlar ihtilafı kurallarına bakılmaksızın Amerika Birleşik Devletleri, Delaware Eyaleti (State of Delaware) kanunlarına tabidir ve bu kanunlara göre yorumlanır. Bu Şartlardan veya Hizmetten kaynaklanan ya da bunlarla ilgili her türlü dava yalnızca Delaware'de bulunan eyalet veya federal mahkemelerde açılacaktır ve siz bu yargı yetkisini ve yetkili mahkeme yerini kabul edersiniz.
18. Bölünebilirlik
Bu Şartların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, geri kalan hükümler tamamen yürürlükte ve geçerli olmaya devam eder.
19. Feragat
Bu Şartlardaki herhangi bir hakkı veya hükmü uygulamamamız, bu haklardan feragat edildiği şeklinde değerlendirilmeyecektir.
20. Sözleşmenin Bütünlüğü
Bu Şartlar, Gizlilik Politikamız ve atıf yoluyla dahil edilen ek politikalarla birlikte, Hizmete ilişkin olarak sizinle Miramar Labs XYZ, LLC arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur ve aynı konuya ilişkin önceki sözleşmelerin yerini alır.
21. Bu Şartlardaki Değişiklikler
Bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler yaptığımızda sizi uygulama veya e-posta yoluyla bilgilendirir ve "Son güncelleme" tarihini güncelleriz. Değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Hizmeti kullanmaya devam etmeniz, revize edilmiş Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir.
22. Bize Ulaşın
Bu Şartlar hakkında sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçin:
- Şirket: Miramar Labs XYZ, LLC (Delaware LLC)
- Temsilci: Victor Manuel Rodriguez
- EIN (İşveren Kimlik Numarası): 35-2953105
- Delaware dosya numarası: 10554450
- Kuruluş tarihi: 19 Mart 2026
- Telefon: +54 9 11 2395 2534
- Adres: 1111B South Governors Avenue #46467, Suite 46467, Dover, DE 19904, United States
- E-posta: support@miramarlabs.xyz
- Web sitesi: cutienails.app